Hello Josh,
Your idea of Arduino is very interesting. I have immediately bought a Eumig S 807 and disassembled it. I am planning to create a new drive with a toothed belt. Now I wonder which is better to use a stepper motor or a servo motor?
And what is the best methode to capture the film, start and stop or continuous drive?