I made the same mistake - bought a Bolex H16 reflex with 3 lenses which turned out to be non reflex lenses.
But I´m confused, because the lenses can be screwed all the way in easily. So maybe I am able to use them?
Also I found this article saying that using AT-lenses on a reflex camera is not a big problem: http://bolexh16user.net/H16Lenses.htm
I just want to double-check before selling the camera again - actually I want to keep it and start shooting.
thanks a lot in advance, best regards
simon