Super Baltar character in a stills prime

[Steven Boone]

I've managed to find SLR lenses that get close to the character of cine anamorphics (Nikon, Zeiss and KMZ with mods), Cookes (Helios), Canon K35's (FD lenses), lomos (various old Russian primes), etc.

But what about Super Baltars? Is there a stills lens or series of lenses that has character similar to the subtly beautiful rendering of Super Baltars, particularly at wide open to f4?

Qualitative, subjective answers welcome.

Edited September 12, 2019 by Steven Boone