I've posted this scene description on several movie trivia sites as well as old movie forums and such and no one has been able to offer any information. I have an old childhood memory about a movie in which super 8 camera commercials were lampooned. I remember seeing images of this impressive looking super 8 camera that was called something like the "Hamshika Super 8". It was an impressive looking camera, kind of like a Bolex 160, if memory serves, but you saw people shooting with it and a low,husky , sexy female voice whispered the word "Capture!" all the way through the spoof commercial. The final shot in the spoof commercial scene was a crowd of people dropping their cameras en masse in a huge dumpster.
I'll have to go back and look at it, but it may be a scene out of an old obscure comedy-sci fi called The Monitors, but I'm not sure. The era would be right, 1966-70 or so. Might be a British comedy, but not sure.
Does this ring a bell with anyone?