Erkan Umut Posted June 1, 2009 Share Posted June 1, 2009 Canon SCOOPIC 16M Brochure http://rapidshare.com/files/238601884/SCOOPIC_16M.pdf Enjoy! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Premium Member Will Montgomery Posted June 3, 2009 Premium Member Share Posted June 3, 2009 Thanks! I love the translations of Japanese manuals from that time... they're always a little "off." Link to comment Share on other sites More sharing options...
Erkan Umut Posted June 3, 2009 Author Share Posted June 3, 2009 Thanks! I love the translations of Japanese manuals from that time... they're always a little "off." Will, Usually the language in the manuals and brochures, etc. of the big enterprises in Japan is allright. But the smaller ones have a very interesting english usage, so you need an imagination to be able to understand... Also their manuals and brochures, etc. are poorly prepared even they have the Asian scent sometimes. But the stuff of the big ones like Canon, Eiki, Elmo, etc. are perfect. It depends on how much you spend and how many staff you have for this... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Premium Member Will Montgomery Posted June 5, 2009 Premium Member Share Posted June 5, 2009 Will,Usually the language in the manuals and brochures, etc. of the big enterprises in Japan is allright. Now yes. In the 60's & 70's, not so much. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now