Just wanted to say, that it is possible (though probably not the case in reality), because contrast is not really a linear function, specially not with film, the "punchyness" mostly comes from midtone contrast. It is possible that a film has a steeper straight section of the curve (a punchy film), yet , through a large toe and shoulder have big dynamic range.
The best example is a comparison between a typical video camera and film. The film mostly looks more punchy, more dynamic, while a video will look a bit flat, but film will have more dynamic range. It's because film has more mid-tone contrast and at the same time has huge highlight and shadow compression.