hi Pepi.
I have shot bollywood style sequences before, its easy but hard to elaborate here in a post , plan your shots , get your lip moving characters dance to it, shoot them all in different sequences, and then jus lay them in different manner during the editing as your audio goes . pick the best angles and shots of the lip movers and there u go for a random sequence shot but a bollywood audio song in order.
Ali