Hello!
The german Berola-Film offers wetgate for S-8.
You can find a discussion about "scanning vs. s8, shot from a screen" with examples
on a german forum (with examples):
http://www.kamera-board.de/wbb2/thread.php?threadid=84
somebody posted their an interesting link to bring S-8 to HD-Video! :P
you can find the swiss "On Line Video AG" here:
http://www.onlinevideo.ch/html/frameset.htm
bye,
Ted